Mavi [beta release]
En Helsinki!
Archive for June, 2009
Hyvää Juhannusta!
Author: MaVi
El 21 de junio entró el verano aca en el hemisferio norte. Y para celebrarlo nos fuimos a una summer cottage o kesämökki en Kuopio. A la cottage fui con Simo y sus amigos, una experiencia 100 % finesa 
La cottage!
Iba un poco asustada porque sabia que no habia agua corriente y que la cottage quedaba en el medio de la nada. Pero después no resulto tan malo… jajaja. Cuando llegamos hacia mucho frio y llovia, hermoso el verano finlandes…. El tiempo esos dias en verdad no fue bueno, el tiempo no se porto, llovió y hizo frio la mayoria del tiempo, excepto el domingo cuando nos volviamos.
Hacia friooooo brr
La cottage era una casita de madera de dos pisos, que tenia a 30 metros de la puerta un lago. Además de la casita principal habia dos casitas más en el predio. Una era el sauna y la otra era el baño… Ahi no habia agua corriente entonces el baño consistia en una casita con un asiento (ver foto) que tenia un agujero. Y el sauna estaba casi sobre el lago. En el sauna se realizaban todas las tareas que requerian agua caliente además del tipico sauna (ducha, lavar platos … etc). El agua la sacabamos del lago para todo excepto para tomar.
El baño
En general las actividades consitieron en sauna, tomar y comer. La pasamos bien y descansamos bastante. El 20 de noche fue el dia más largo del año y el cielo se porto bien y nos dio un hermoso atardecer en el lago. Aunque el sol se oculte, en general no hay noche completa, siempre hay un resplandor. Y además a las 3 am esta amaneciendo.
Atardecer a las 23.12 en middsummer
read comments (1)Tallin en verano
Author: MaVi
El miercoles pasado fui a Tallin en busca de un corte de pelo. Si, sonara estupido pero los servicios en general en Finlandia son muy caros, encambio en Estonia no. El pasaje en barco a Tallin ida y vuelta es ridiculamente barato. Asique si además me traia algo del freeshop ya me valia la pena el viaje.
Y ahi me fui…. sola a Tallin. Llegé me corte el pelo y me quedaban como 4 horas más para hacer cosas. Porque el barco llega a las 11 a Tallin y se va a las 16 para Helsinki otra vez.
Casino – Casio
Empeze a recorrer un poco la parte moderna de Tallin, que la vez que estuve no pase por ahi. Ahi hay shoppings y otros edificios muy modernos.
Después que me aburri de dar vueltas por shoppings centers, me fui al Old Town de Tallin a ver que encontraba para hacer. A diferencia de cuando fui en invierno, habia muchisima gente por todos lados. El dia estaba lindo y todo el old town estaba tapado de turistas.
Cartel para los turistas despistados
Camine un rato por ahi y me senti en la edad media, habia musica medieval y los promotores iban disfrazados de epoca. Me sente en un cafecito de lo más simpatico a disfrutar la vista y el ambiente un rato.
Puesto de venta de almendras acarameladas
Caminando por ahi encontre el museo de elementos de tortura de la edad media. Todas las cosas que habian ahi eran bastante impresionantes. Tenian una imagen de como se usaba y una ficha que contaba la historia del instrumento. Creo que los que habia ahi eran origianles de la edad media, no quise preguntar… porque me impresiono bastante.
Parrilla para gente
Volvi a casa cansada pero con todo lo que tenia para hacer, hecho!
Suomi vs Venäjä
Author: MaVi
Oooooo, sinivalkoiset
Sinivalkoiset, sinivalkoiset, sinivalkoiseeeet
*Repeat until you get bored
El miercoles fue el partido de Finlandia y Rusia en el estadio Olimpico de Helsinki. La fiesta arranco como dos horas antes en la plaza enfrente a Kamppi la estación de buses. De ahi salieron todos los hinchas fineses gritando por su cuadro.
Hinchas gritando en la calle
La distancia desde Kamppi hasta el estadio sera menos de un kilometro y la pasaron cantando y saltando. Al principio todo era paz y solo fineses saltando, hasta que por el otro lado de la calle aparecieron los rusos. Y con los rusos miles de policias en el medio de las dos hinchadas.
Muchos hinchas finlandios
Como sabemos los rusos son bastante violentos, y empezaron a pelar con los fineses. Notese que los finaldios odian a los rusos, porque resulta que los rusos los invadieron alguna vez que otra y los finladios ganaron la ultima guerra a principio del siglo XX congelando a los rusos en terreno fines. Asique este partido tenia más que futbol. Por eso tanta policia.
No falta más decir que (mama no te pongas nerviosa estoy bien) casi nos pasa por arriba una horda de rusos locos. Cuando vimos que se estaban peleando los rusos con los fineses, nos fuimos por un parque que es paralelo a la calle donde iban caminando los hinchas. Y ibamos tranquilos por ahi, hasta que de pronto vemos a un monton de fineses gritar y correr para atras, yo particularmente no vi nada, pero habia unos rusos tratando de agarrar a trompadas a cuanto fines se metiera en el medio. Asique corrimos un poco y despues cuando la cosa se calmo volvimos a avanzar, hay que admitir que teniamos un poco de miedo de estos rusos locos.
Policias caminando por todos lados
Bueno cuando llegamos al estadio, nos sorprendimos porque los rusos y los fineses iban todos mezclados y incluso entraban a las mismas tribunas… Donde se vio que dos equipos que se odian entren a las mismas tribunas, todos mezclados ?? (los finlandios son tan inocentes).
Además cuando entras al estadio te “revisan”, lo pongo entre comillas porque es muy malo como revisan. Primero solo revisan a los hombres (a las mujeres le preguntan si quieren que las revisen) y segundo revisan las mochilas, pero las revisan y despues te metes en la cola para que te revisen y te preguntan si te revisaron la mochila y vos le decis que si, aunque no la hayan revisado… Osea podes meter una subametralladora, 20 cartuchos de dinamita y 10 litros de vodka que nadie te los encuentra. Y para peor los rusos estaban en todas las tribunas!!!!
Unica tribuna de hinchas fineses – la barra brava :S
Cuando mirabas para todos lados en el estadio habia rusos, llegue a dudar si habia más rusos que finlandios en el estadio :S Pobre jugadores, salir en el estadio de tu pais y verlo tapizado de los hinchas enemigos. Además los rusos son más ruidosos que los fineses, y hacian mucho más ruido y tenian más banderas.
Tribuna de barra brava rusos
Finlandia perdio miserablemente 3-0 y cuando el partido estaba terminando, un millon de policias se pararon frente a la tribuna de hinchas rusos. Además los rusos en esa tribuna tenian fuegos artificiales (cosa que esta prohibida en el estadio), con los fuegos artificiales lograron quemar una camiseta gigante que tenian los fineses en el medio del estadio y también se los tiraban a los policias para provocarlos. Osea, les revisaron reee bien las mochilas :S
Pero despues de todo creo que no paso nada, ni a la salida, ni durante el partido… todo salio bastante bien. Yo estaba esperando que pasara algo pero no. Por suerte los rusos se portaron bastante bien. Deberiamos aprender,no?
Hämeenlinna
Author: MaVi
Como no quiero estudiar voy a escribir este post que lo debo del lunes … (y capaz escribo otro post despues de este….)
El lunes fuimos a Hämeenlinna con Danielle. Hacia tiempo que habia descubierto que aca habia un castillo y con mi fascinación por los castillos queria ir!
Llegando a Hämeenlinna
Asique nos tomamos el tren que desde Helsinki es una hora y llegamos a Hämeenlinna. Por suerte cuando llegamos nos encontramos con esta fantastica maquina que nos pedia “Please take a map”, asique agarramos un mapa enorme cada una y empezamos a ver que habia para hacer. El primer plan era ir a la ciudad a ver que tal era.
Fuimos hasta la plaza principal y ahi nos encontramos una iglesia y el city hall (tipico) y algunas otras cosas como un mercado y bancos. Es una ciudad muy bonita pero pequeña.
Museo Prisión – Ejemplo de celda
Después de comprar comida para el picnic empezamos a caminar en dirección al castillo de Hame que era lo unico que sabiamos que habia en el parque. Apenas entramos al castillo vimos un cartel que decia museo de prision. Nos sono interesante, a ver que tal era una prisión finesa.
Esta prisión cerro en el 1992 – 1993 y habia varias celdas que estaban tal cual las habian dejado los prisioneros. Las celdas eran grandes y con Danielle llegamos a la conclusión de que tenian un look similar a las habitaciones de los estudiantes de intercambio. La prisión en general nos impresiono bastante, pero una buena impresión, por mi parte nunca habia entrado a una carcel y Danielle habia estado en una australiana y ambas teniamos la espectativa de encontrarnos algo bastante tetrico…. pero no. Todo al estilo fines, resulto ser una carcel muy humanitaria. Tenian sauna, escuela, espacios amplios y como mucho dos presos por celda. Todos los presos tenian que trabajar y estudiar. Tenian radio y tele en las celdas.
En el museo también habia algunas cosas del pasado de la carcel, ya que tiene como 200 años y habia algunos instrumentos medios extraños para castigos y unos grilletes bastantes feos. También habia historias y instrumentos que los presos usaban para escapar. Realmente muy intersante el museo.
Picnic en el Castillo
Después caminamos un poco por el castillo, que no nos impresiono mucho porque la mayoria de las habitaciones estaban cerradas. Por suerte no pagamos la entrada para el castillo porque sino me hubiera matado Son geniales los fineses, ponen en la puerta del castillo un cartel que dice “No entrar sin el ticket” pero no ponen a nadie para revisar…. obviamente que no pensaba pagar 4€ para visitar un castillo.
Ya era pasado el medio dia y decidimos hacer un picnic casi en la puerta del castillo.
Castillo
Cuando terminamos de comer, miramos el mapa y decidimos ir al parque Aulanko que quedaba a unos 3 km de donde estabamos.
El parque Aulanko es un parque natural y vimos que tenia una torre para mirar el paisaje y nos parecio lindo ir a ver que tal. El camino al parque de por si fue muy pintoresco, porque teniamos que caminar al costado de un rio que pasa por Hämeenlinna y en el rio habia gente haciendo caoing y gente pescado. Los costados del rio tenian un sendero por el cual habia gente corriendo y andando en bici. Y además era hermoso por si solo, muy verde y lindo.
Parque Aulanko
El parque era un parque, hermoso y verde con muchos patos y pajaros. Para llegar a la torre seguimos un monton de carteles que indicaban el camino (grande finlandia que pone carteles para todo! imposible perderse). Y aparte de los carteles habia que subir una colina, nos quedaron la patas de caminar recontra doloridas. Pero valio la pena!
Torre Aulanko
Llegamos a la torre y subimos sus miles de escaleras… la vista desde la torre era hermosa. En el video la pueden ver….
Despues de la torre fuimos a visitar un molumento de una familia de osos que habia en el parque y ya teniamos planeado volver a la ciudad.
Vista desde la torre
Mientras ibamos caminando por ahi y yo terminaba de decir la frase “What a random trip” nos encontramos con un castillo que no esperabamos Asique muy random y otro castillo! este parecia más medieval que el otro…
Castillo en el Parque Aulanko
Asique fue un viaje re lindo y muy divertido (todavia me duelen las piernas de la caminata )
Ver todas las fotos y videos acá
Oi Suomi on niin ihana…
Author: MaVi
Oi Suomi on!
Oi Suomi on!
Oi Suomi on niin ihana
On meillä sauna, viina ja kirves
Oi Suomi on niin ihana
Entradas para el partido y tarjeta de fan
El sabado fue el partido de Finlandia contra Liechtenstein (creo que lo escribi bien ). Los fineses son bastante graciosos para muchas cosas, y el futbol es una de esas cosas. Son tipos tranquilos y cayados, creo que ya lo dije antes, y resulta que cuando van al estadio no gritan y no hacen mucho ruido. Entonces un grupo de fanaticos del futbol creo “The finnish national team supporters association”, que es una asociación donde uno se registra y consigue las entradas más baratas en una parte del estadio donde estan todos los fanaticos (osea la gente que va al estadio y grita).
Con simo en la tribuna
Es una parte bastante chica del estadio la de los fanaticos, y realmente son los unicos haciendo ruido y parados. Los demás estan sentados mirando el partido y moviendo alguna banderita sin animo, en cambio en la tribuna de los fantaticos hay unos tipos ahi dirigiendo las canciones y lo que los fanaticos tienen que hacer. Pues claro son fineses y tienen todo organizado 
Los tipos gritan las canciones que tienen que cantar (y además te dan las canciones impresas en un papel cosa que cantes o cantes ) y además dicen que gestos tenes que hacer, si aplaudir o levantar la bufanda o los brazos. Muy gracioso!
Fineses gritando
El partido salio bien, por suerte finlandia gano 2 – 1 y todos los fineses se fueron felices. Ahora el miercoles vamos a ir a ver el partido contra rusia, ese promete!
El estadio es de lo más mono, es pequeño, más o menos 30.000 personas y no estaba lleno del todo. Capaz para el partido de rusia esta más lleno.
El estadio
En las fotos hay algunos videos de los fineses cantando y haciendo ruido